Papiri su na ovom brodu, nose ih na "Madre de Dios" u Kadizu.
I documenti sono su questa nave, diretti sulla Madre de Dios a Cadice.
Ne. Papiri su mu u sanduku.
Ha ancora delle carte nel suo baule!
Papiri su pali, vaša bluza je pala, kapetan je rekao da je okaèim.
Le carte erano cadute, e la giacca la stavo appendendo.
Ovi papiri su iz èetvrte Pancer divizije stacionirane u Štutgartu.
Signori, ci vediamo dopo la guerra.
To je èudno ali papiri su svi u redu.
E' strano....ma i documenti sono in ordine.
Aleks, neki interesantni papiri su stigli iz Amerike.
Alex, sono arrivate dall'America delle carte interessanti.
èasni sudijo, po pitaju Krisa Kringla papiri su na vašem stolu.
Vostro onore... ha davanti a se' la domanda d'internamento del signor Kringle.
Svi papiri su ovde i èekaju samo tvoj potpis.
Serve la tua autorizzazione per questi documenti.
Sve te knjige i papiri... su, kao i obièno, rasuti po stolu... ali on samo sedi.
Le sue cose sono sul tavolo come sempre.....ma lui se ne sta seduto lì.
Nikada nije uspevalo jer pod 1, nisu dovoljno odrali banku, pod 2, papiri su im bili sranje, i pod 3, za razliku od nas, nisu imali nikoga u Carinama.
Non ha fune'ionaro perché a) non si sono lavorati bene le banche,....b) le loro credene'iali facevano schifo,....c) a differene'a di noi, non avevano un complice alla dogana.
Papiri su u redu i cena je poštena.
L'ordine e' corretto e la cifra e' giusta.
Dodji u ponoc i papiri su tvoji.
A parte da mezzanotte il giornale e' suo.
Hmm, pa, ti papiri su dezinformacija.
Hmm, bene, quel documento è sbagliato.
Papiri su spremni èim se ovo završi.
I documenti sono pronti, non appena tutto questo sarà finito.
Papiri su bili samo naèin kako ga vratiti na Haiti.
Quei documenti erano solo un modo per farlo tornare ad Haiti.
Ali, uh, naši papiri su skroz po zakonu, 100%.
Ma i nostri permessi sono tutti aggiornati da manuale, al 100%.
Ovi krivotvoreni papiri su tako dobri, da èine da pravi izgledaju lažno.
Non so chi ti abbia deluso in passato, ma non io di certo. Quei documenti falsificati sono cosi' belli da far sembrare falsi quelli veri!
Papiri su u fioci za rukavice.
Le carte sono nel vano portaoggetti.
Ali papiri su sumnjivi za tako vrijedan dragulj.
Ma i documenti sono un po' sospetti per una gemma di cosi' alto profilo.
Carinski papiri su sreðeni kao što sam vam i obeæao.
I documenti doganali sono stati approvati come promesso.
Porodièna sahrana, svi papiri su tu.
E' un funerale di famiglia, li' c'e' tutta la documentazione.
Ovi papiri su se upravo pomerili.
Questi fogli si sono mossi da soli.
Papiri su svi ovdje a avion nas èeka na pisti tamo.
I documenti sono tutti qui e il nostro jet è sulla pista laggiù.
Papiri su mi na stolu veæ mjeseca,
Ho i documenti sulla scrivania da due mesi.
Ovo je bilijarska kreda, svi Harryjevi papiri su bili takvi.
Questo è gesso da biliardo. Tutti i giornali di Harry erano così.
Vaši papiri su valjani, a dozvole su važeæe.
Tutti i documenti sono in ordine e i permessi validi.
Njegovi papiri su od vitalnog znaèaja za polemièare u promenama vlasti u Saudijskoj Arabiji.
Le sue relazioni sono essenzialmente polemiche contro il regime in Arabia.
U svakom sluèaju, papiri su tu.
Beh, in ogni caso, c'e' una prova cartacea.
Papiri su bili spremni za potpis.
Tutte le carte erano già pronte per essere firmate.
„Panamski papiri“ su zapravo omogućili reporterima da sagledaju svet iz različite perspektive u odnosu na sve ostale.
I Panama Papers permettevano ai giornalisti di osservare il mondo attraverso una lente diversa da tutti gli altri.
„Panamski papiri“ su zapravo imali jedinstveni uvid u svaki od tih događaja koji su se odvijali.
I Panama Papers avevano una visione unica in ognuno di quegli eventi in corso.
(Aplauz) „Panamski papiri“ su ubrzo postali jedna od najvećih priča godine.
(Applausi) I Panama Papers sono presto diventati una delle più grandi storie dell'anno.
2.895928144455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I documenti sono su questa nave, diretti sulla Madre de Dios a Cadice. 